رسانههای انگلیسی با هشدار نسبت به رویکرد رئیسجمهور آمریکا در قبال اروپا، تأکید کردهاند که این قاره باید هرچه سریعتر ظرفیتهای امنیتی مستقل خود را تقویت کند. به نوشته گاردین، هرچند واشنگتن فعلاً از برخی اقدامات بحثبرانگیز عقبنشینی کرده، اما اروپا باید آماده جهانی باشد که در آن اتکا به حمایت آمریکا چندان قابل اعتماد نیست.
گاردین در سرمقاله اخیر خود با اشاره به مذاکرات ایالات متحده و روسیه درباره اوکراین، رویکرد دونالد ترامپ را منفعتطلبانه توصیف کرده است. این نشریه مینویسد: رئیسجمهور آمریکا در تلاش است خود را بهعنوان میانجی معرفی کند، بیآنکه دغدغهای برای عادلانه بودن توافق داشته باشد. در مقابل، ولادیمیر پوتین صلح را تنها زمانی میپذیرد که به دستاوردهایی برسد که ارتش روسیه در میدان جنگ نتوانسته به آن دست یابد؛ از جمله تصرف سرزمینهای جدید و محدود کردن استقلال اوکراین.
این روزنامه تأکید میکند که ترامپ هیچگاه مخالفتی با خواستههای کرملین نشان نداده و نه فشار جدی بر روسیه وارد کرده و نه پوتین را بابت آغاز جنگ سرزنش کرده است. به باور گاردین، او حتی مشکلی در روندی نمیبیند که سرنوشت یک کشور بدون حضور نمایندگان آن در میز مذاکره تعیین شود.
در ادامه آمده است: اگر قرار باشد منافع اوکراین در سیاستهای کاخ سفید لحاظ شود، این امر تنها به دیپلماسی ولودیمیر زلنسکی و متحدان اروپایی او وابسته است. تاکنون مداخلات این طرفها مانع از آن شده که ترامپ بهطور کامل کییف را قربانی کند؛ موضوعی که به گفته گاردین موجب ناامیدی کرملین شده است. سفر اخیر فرستاده کاخ سفید به مسکو نیز هیچ دستاوردی نداشت و پوتین این بنبست را ناشی از کارشکنی کشورهای اروپایی عضو ناتو دانست.
گاردین همچنین به تبلیغات روسیه اشاره میکند که بریتانیا را متجاوز معرفی میکند؛ در حالی که این اقدام را باید نشانهای از نقش کر استارمر، نخستوزیر انگلیس، در دفاع از اوکراین دانست. به نوشته این روزنامه، استارمر به دلیل تلاشهایش در هماهنگی اروپا و حمایت از زلنسکی شایسته تقدیر است.
این رسانه هشدار میدهد که تعدیل رویکردهای طرفدار روسیه از سوی ترامپ اقدامی خطرناک است و دیپلماسی باید بدون وقفه ادامه یابد. در عین حال، رهبران اروپایی باید به ضرورت ایجاد ظرفیتهای مستقل امنیتی توجه کنند. هرچند استارمر در سخنان اخیر خود از نبود مشکل در روابط با آمریکا و اروپا سخن گفته، گاردین این نگاه را سادهلوحانه یا ریاکارانه میداند و یادآور میشود که ترامپ متحد قابل اعتمادی برای اروپا نیست.
در پایان سرمقاله آمده است: سستی ترامپ در پرونده اوکراین هشداری جدی برای اروپا محسوب میشود. این پرسش مطرح است که در بحرانهای بزرگتر، آیا واشنگتن حاضر خواهد بود در برابر کرملین از اروپا حمایت کند؟ گاردین نتیجه میگیرد که نخستوزیر انگلیس باید هرچه سریعتر برنامههای خود برای تقویت روابط با اتحادیه اروپا را عملی کند و از آرزوهای مبهم به توافقات واقعی برسد.
